Accueil
Le projet: La Parole du Christianisme Ésotérique
À l’ère d’Archi Michel, deux traditions spirituelles se manifestent – deux branches du Christianisme Ésotérique contemporain. Ce sont l’école du Maître Beinsa Douno – Peter Deunov et l’anthroposophie de Rudolf Steiner. Ces deux traditions spirituelles profondément interconnectées, en substance, rétablissent, enquêtent et manifestent l’Enseignement Intérieur du Christ – l’enseignement confié aux quelques-uns qui appartenaient au Cercle Intérieur entourant le Christ Jésus.
Grâce à la présente plateforme MediaWiki hyperliée, les archives textuelles principales suivantes seront progressivement disponibles:
- Le Nouveau Testament – Textes canoniques
- Le Nouveau Testament – Textes apocryphes
- La Parole du Maître Beinsa Douno
- La Parole de Rudolf Steiner
- Articles Wiki encyclopédiques basés sur les quatre premières sources primaires
- Études et publications significatives des adeptes de Beinsa Douno et Rudolf Steiner
- Textes d'autres traditions d'importance pour le Christianisme Ésotérique
Les œuvres recueillies du Maître Beinsa Douno et de Rudolf Steiner comprennent plusieurs milliers de conférences et de conférences. L’équipe du projet intégrera progressivement ces textes dans la plateforme en ligne actuelle jusqu’à ce qu’une présentation complète et de haute qualité de leur travail soit réalisée.
Au fur et à mesure que le projet se développera, les textes seront soigneusement corrigés, raffinés et traduits dans plusieurs langues principales. Les partisans et les collaborateurs du projet contribueront à la relecture, à l’édition linguistique et à la correction des inexactitudes de traduction. Les étapes respectives de la relecture, de la révision éditoriale et de la traduction seront clairement indiquées afin que les lecteurs puissent facilement reconnaître le niveau d'achèvement et la fiabilité de chaque version linguistique d'une conférence ou d'un discours.
Dans le même temps, un nombre croissant d’articles encyclopédiques spécialisés seront développés, présentant les principaux concepts, idées et principes spirituels du Christianisme Ésotérique. Ces articles seront principalement constitués de passages soigneusement choisis de chapitres et de versets de l’Écriture, ainsi que de conférences et de discours tirés des sources susmentionnées. L’objectif du projet est de présenter ces textes sans introduire de commentaires externes ou d’interprétation éditoriale. Le seul élément interprétatif sera la sélection d’un contexte textuel suffisamment large – accessible directement par des hyperliens vers la source originale – et la création de rubriques structurelles qui présentent chaque concept, principe ou idée sous une forme appropriée pour un travail encyclopédique.
Il s'agit d'une entreprise collaborative à long terme. Les conférences, les discours et les articles sont édités exclusivement par des individus qui participent au projet consciemment, dans la pureté, dans la liberté et avec la noblesse d’esprit.
La vision conceptuelle de cette encyclopédie a été présentée pour la première fois au Rila Gathering en août 2025 à travers une conférence donnée par le prof. Filip Filipov. La mise en œuvre technique et la conception visuelle ont été créées par le prof. Filip Filipov et Hristo Georgiev. L'équipe qui se trouve derrière le projet sera introduite progressivement au fil du temps.
Dieu est Amour. Dieu est la Sagesse. Je suis la Bonté. Je suis la Vérité.